Στις 25 Οκτωβρίου, η νέα σειρά Emgrand Up της Geely παρουσιάστηκε επίσημα παγκοσμίως. Σε αντίθεση με τις συνηθισμένες εκδηλώσεις παρουσίασης, αυτή η εκδήλωση έφερε στο προσκήνιο ένα «ιδιαίτερο παλιό αυτοκίνητο» — ένα Emgrand πρώτης γενιάς, ηλικίας 13 ετών με σχεδόν 1 εκατομμύριο χιλιόμετρα στο οδόμετρο, το οποίο αποσυναρμολογήθηκε πλήρως, αποκαλύπτοντας με τον πιο ειλικρινή τρόπο στους χρήστες παγκοσμίως τα χαρτιά της ποιότητάς του.

Ως σημαντική αναβαθμισμένη έκδοση της οικογένειας Emgrand, η νέα σειρά Emgrand Up ενσωματώνει την ολοκαίνουργια σχεδιαστική φιλοσοφία της οικογένειας «Παγκόσμια Ατμόσφαιρα», βασίζεται στην παγκόσμια αρθρωτή αρχιτεκτονική BMA, αναβαθμίζει πλήρως το έξυπνο σύστημα πιλοτηρίου Flyme Auto 2 και, με άξονα τις τρεις μεγάλες ανανεώσεις — εμφάνιση, ευφυΐα και ποιότητα — σε συνδυασμό με εκατό κορυφαίες στάνταρ προδιαγραφές σε όλη τη γκάμα, επιτυγχάνει ολιστική αναβάθμιση της ανταγωνιστικότητας του προϊόντος. Το νέο μοντέλο διατίθεται σε 3 εκδόσεις εξοπλισμού, με τιμή ευγνωμοσύνης περιορισμένης διάρκειας κατά την κυκλοφορία από 59.900 έως 73.900 γιουάν, και ταυτόχρονα προσφέρει πέντε πακέτα προνομίων: προνόμιο μετρητών Up, χρηματοδοτικό προνόμιο Up, προνόμιο ανανέωσης Up, προνόμιο δεδομένων Up και προνόμιο εγγύησης Up, προσφέροντας στις παγκόσμιες οικογένειες μια νέα επιλογή οικογενειακού αυτοκινήτου υψηλότερων προδιαγραφών.

Παγκόσμιο οικογενειακό αυτοκίνητο, κινεζικό Emgrand. Έως τον Σεπτέμβριο του 2026, οι σωρευτικές παγκόσμιες πωλήσεις της οικογένειας Emgrand έχουν ξεπεράσει τα 4,28 εκατομμύρια οχήματα, με σωρευτικές μηνιαίες πωλήσεις άνω των 10.000 για 177 μήνες, και παρουσία σε 30 χώρες και περιοχές σε 5 ηπείρους. Το 2025 κατέκτησε την πρώτη θέση σε πωλήσεις κινεζικών επωνυμιών επιβατικών αυτοκινήτων στις αγορές της Σαουδικής Αραβίας και των ΗΑΕ, και συνεχίζει να επεκτείνεται σε αναδυόμενες αγορές όπως η Αφρική και η Νότια Αμερική. Είναι η πρώτη κινεζική οικογένεια αυτοκινήτων κατηγορίας A που ξεπέρασε τα 4 εκατομμύρια πωλήσεις. Η κυκλοφορία της νέας σειράς Emgrand Up αποτελεί άλλη μια σημαντική εξέλιξη της οικογένειας Emgrand στην εμβάθυνση της εθνικής αγοράς οικογενειακών αυτοκινήτων, δημιουργώντας ένα καλό εθνικό αυτοκίνητο με παγκόσμια πρότυπα και ωθώντας την αξία των κινεζικών οικογενειακών αυτοκινήτων διαρκώς προς τα πάνω.
Ανανέωση εμφάνισης: Νέα σχεδιαστική φιλοσοφία «Παγκόσμια Ατμόσφαιρα» — Πλήρης αναβάθμιση σχεδίασης και εξοπλισμού
Η εμφάνιση είναι ο πρώτος πόλος έλξης. Η νέα σειρά Emgrand Up υιοθετεί τη σχεδιαστική φιλοσοφία της οικογένειας «Παγκόσμια Ατμόσφαιρα», ξεπερνώντας τα όρια μιας μεμονωμένης περιφερειακής αισθητικής, με αφετηρία την παγκοσμίως κατανοητή φυσική αισθητική, συμπυκνώνοντας μια αισθητική αντήχηση που διαπερνά σύνορα.

Η αναβάθμιση προσθέτει πολλές σχεδιαστικές προδιαγραφές: εξωτερικά, προστίθεται η αποκλειστική απόχρωση Αλπικό Χρυσό, με αποκλειστική τεχνολογία ανάμειξης αλουμινίου τύπου ασημένιου νομίσματος 12~25μm και νανοδιοξειδίου του τιτανίου, προσφέροντας μια ρέουσα λάμψη σαν χρυσό βουνό στο ηλιοβασίλεμα· στο εσωτερικό, προστίθεται το θέμα Καφέ της Αυγής, με ζεστούς τόνους που γεμίζουν τον χώρο, ενισχύοντας την άνεση για οικογενειακές μετακινήσεις. Το μπροστινό μέρος διαθέτει φαρδιά μάσκα «Καταρράκτης σε Κρεμαστό Ποτάμι» και σπορ πρόσθιο προφυλακτήρα «Ορμητικό Κύμα», προσδίδοντας στην όλη εμφάνιση μεγαλοπρέπεια και κομψότητα· στο πλάι, τοποθετούνται ζάντες αλουμινίου 17 ιντσών «Πατώντας τα Κύματα, Κυνηγώντας το Φως» με δίχρωμη τεχνολογία κοπής που ενισχύει τη σπορ αίσθηση· στο πίσω μέρος, υπάρχουν φώτα «Γαλαξίας που Διαπερνά» με φωτεινή δυναμική και σχεδιασμός αεροδυναμικής «Δαμάζοντας τον Άνεμο», συνδυάζοντας οπτική αναγνωρισιμότητα και αεροδυναμική απόδοση.

Το αμάξωμα διατηρεί τον σχεδιασμό wide-body και χαμηλού προφίλ, με υπερφαρδύ αμάξωμα 1820mm και αναλογία πλάτους/ύψους 1,24 στην κατηγορία, επιτυγχάνοντας εξαιρετικά χαμηλό συντελεστή αεροδυναμικής αντίστασης 0,27Cd, ενώ παράλληλα προσφέρει υπερφαρδύ χώρο πίσω σειράς 1449mm, συνδυάζοντας οπτική παρουσία και πρακτικότητα για οικογενειακή χρήση.

Ανανέωση ευφυΐας: Πλήρης αναβάθμιση του έξυπνου πιλοτηρίου Flyme Auto 2 — Αναδιαμορφώνοντας τον έξυπνο πήχη των εθνικών οικογενειακών αυτοκινήτων
Η έξυπνη εμπειρία είναι ένα από τα βασικά σημεία αναβάθμισης της νέας σειράς Emgrand Up. Το νέο μοντέλο ενσωματώνει πλήρως το έξυπνο σύστημα πιλοτηρίου Flyme Auto 2, με έξι μοναδικές στην κατηγορία υπερβατικές εμπειρίες, αποτελώντας το ισχυρότερο έξυπνο πιλοτήριο στην κατηγορία των 60.000 γιουάν.

Το νέο μοντέλο διαθέτει οθόνη αφής 12,8 ιντσών, τη μεγαλύτερη στην κατηγορία, με ανάλυση 1920×1080 και ευρύ χρωματικό φάσμα 80% NTSC, προσφέροντας λεπτομερή εικόνα και πιστή απόδοση χρωμάτων. Το μοναδικό στην κατηγορία σύστημα φωνητικής αλληλεπίδρασης δύο ζωνών ενεργοποιείται σε μόλις 500ms, υποστηρίζει αναγνώριση ασαφών εντολών και μνήμη συμφραζομένων, με προσαρμόσιμη χροιά και λέξη αφύπνισης, για φυσική και αποδοτική αλληλεπίδραση.

Το νέο μοντέλο διαθέτει το μοναδικό στην κατηγορία σύστημα πλοήγησης χαρτών Amap 850, με τέσσερις λειτουργίες: πρόβλεψη φωτεινών σηματοδοτών, πρόβλεψη διαδρομής, πρόβλεψη ασφάλειας και πρόβλεψη κυκλοφορίας, λειτουργώντας ως βολικός διαχειριστής οδήγησης. Ο απεριόριστος χώρος cloud προσφέρει αποθήκευση άνω των 200 εφαρμογών στο cloud, χωρίς κατανάλωση τοπικής μνήμης, με αναπαραγωγή βίντεο και ήχου μηδενικής καθυστέρησης, προσαρμοσμένη εγκατάσταση APK και κοινή χρήση δικαιωμάτων συνδρομής. Το νέο μοντέλο υποστηρίζει επίσης λειτουργία μικρού παραθύρου και διασύνδεση smartphone-αυτοκινήτου πολλαπλών εμπορικών σημάτων, καλύπτοντας κύρια πρωτόκολλα όπως Flyme Link, Carlink και HiCar, για απρόσκοπτη δια-οικοσυστημική αλληλεπίδραση.
Στον τομέα υποβοήθησης στάθμευσης, το νέο μοντέλο διαθέτει σύστημα «Μάτι του Θεού» 540° διαφανούς底盘, με εικόνα υψηλής ευκρίνειας από 4 κάμερες 1 megapixel, υποστηρίζοντας 4 εναλλασσόμενες λειτουργίες, με οπτικό πεδίο 2,5 μέτρων γύρω από το όχημα, σε συνδυασμό με λειτουργία πρόβλεψης τροχιάς τροχών, για παρακολούθηση του περιβάλλοντος χώρου χωρίς τυφλά σημεία — ακόμα και αρχάριοι οδηγοί μπορούν να αντιμετωπίσουν άνετα στάθμευση και διέλευση από στενούς δρόμους.

Ανανέωση ποιότητας: Επαλήθευση με πραγματική αποσυναρμολόγηση εκατομμυρίων χιλιομέτρων + Πλήρης επικύρωση παγκόσμιας αρχιτεκτονικής — Δημιουργώντας παγκόσμιας κλάσης αξιοπιστία
Πέρα από τις αναβαθμίσεις εμφάνισης και ευφυΐας, το Emgrand αποκαλύπτει τα χαρτιά της ποιότητάς του και με σκληρή αποσυναρμολόγηση. Η βεβαιότητα ποιότητας εκδηλώνεται πρώτα στην «ικανότητα να αντέχει σκληρή δοκιμασία και αποσυναρμολόγηση». Πριν την κυκλοφορία, ένα παλιό Emgrand πρώτης γενιάς, ηλικίας 13 ετών με σχεδόν 1 εκατομμύριο χιλιόμετρα και χωρίς μεγάλη επισκευή, υποβλήθηκε πρώτο σε «τέσσερις σκληρές δοκιμασίες» που κάλυπταν χειρισμό,底盘, κινητήριο σύνολο και ολοκληρωμένο έλεγχο οδήγησης· μετά τις δοκιμασίες, το αμάξωμα παρέμεινε συμπαγές και ο χειρισμός σταθερός.

Στη συνέχεια, αυτό το παλιό όχημα, χωρίς κανένα καθαρισμό, ανακαίνιση ή προετοιμασία, αποσυναρμολογήθηκε πλήρως και εξετάστηκε επί τόπου από δύο βαρυσήμαντες προσωπικότητες: τον Zhu Xichan, πρώην καθηγητή της Σχολής Αυτοκινήτων και Ενέργειας του Πανεπιστημίου Tongji και έμπειρο ειδικό στην ασφάλεια αυτοκινήτων, και τον Zhao Degang, πρώην μέλος της ομάδας ανάπτυξης του Emgrand πρώτης γενιάς και νυν γενικό διευθυντή της Geely Automobile Changxing. Τα αποτελέσματα της αποσυναρμολόγησης αντέχουν λεπτομερούς εξέτασης: ο κινητήρας δεν παρουσίασε καμία διαρροή λαδιού, το κιβώτιο ταχυτήτων μετά από σχεδόν 1 εκατομμύριο χιλιόμετρα διατηρεί σαφή αίσθηση εμπλοκής ταχυτήτων· το底盘 δεν έχει εμφανή σκουριά και η προστασία του底盘 διατηρεί ακόμα ελαστικότητα· με ενδοσκόπιο στην κλειστή κοιλότητα, το κερί αντιδιαβρωτικής προστασίας κοίλου χώρου που εγχύθηκε πριν 13 χρόνια παραμένει προσκολλημένο στο εσωτερικό τοίχωμα του λαμαρινιού.
Αυτή η αξιοσημείωτη πρόκληση και αποσυναρμολόγηση απάντησε στο «γιατί το Emgrand δεν χαλάει»· η νέα σειρά Emgrand Up, που παίρνει τη σκυτάλη της ποιότητας, καλείται να αποδείξει «πώς δεν χαλάει ακόμα περισσότερο». Στην εκδήλωση κυκλοφορίας, ο Wang Wei, διευθυντής προϊόντος της νέας σειράς Emgrand Up, οδήγησε ένα «ιδιαίτερο» νέο όχημα στη σκηνή, αποκαλύπτοντας με μια «ειλικρινή συνάντηση» τη δομή και τα υλικά του νέου μοντέλου, σε μια από τις πιο πολυσυζητημένες στιγμές της εκδήλωσης· στη συνέχεια, ο Zhao Degang και ο Wang Wei, μηχανικοί δύο γενεών Emgrand, στάθηκαν μαζί στο ίδιο πλαίσιο, σε έναν «διαχρονικό διάλογο» που γεφυρώνει 17 χρόνια. Αυτό που αλλάζει είναι η εποχή, αυτό που μένει ίδιο είναι η κληρονομική βεβαιότητα ποιότητας του Emgrand: το νέο μοντέλο χρησιμοποιεί εκτενώς γαλβανισμένο χάλυβα, οι κλειστές κοιλότητες του αμαξώματος συνεχίζουν την τεχνολογία έγχυσης κεριού κοίλου χώρου, επιτυγχάνοντας 10 χρόνια χωρίς διάβρωση σε περιβάλλον υψηλής αλατότητας· η εγγύηση οχήματος επεκτείνεται σε 4 χρόνια/150.000 χιλιόμετρα, με περίοδο κάλυψης 30%~50% μεγαλύτερη από τα κοινά πρότυπα του κλάδου. Από το παλιό όχημα εκατομμυρίων χιλιομέτρων έως τη νέα σειρά Emgrand Up, η βεβαιότητα ποιότητας του Emgrand αντέχει στη δοκιμασία του χρόνου και συνεχίζει να ανεβαίνει μέσα από συστηματική κατασκευή.
Η ποιότητα τηρεί τα κατώτατα όρια χωρίς ανώτατο όριο. Ως μοντέλο που αναπτύχθηκε ταυτόχρονα για την παγκόσμια αγορά, η νέα σειρά Emgrand Up γεννήθηκε στην παγκόσμιας κλάσης αρθρωτή αρχιτεκτονική BMA. Η αρχιτεκτονική αυτή συγκεντρώνει πόρους από 15 χώρες παγκοσμίως, με περισσότερους από 500 μηχανικούς αρχιτεκτονικής να ολοκληρώνουν θετική ανάπτυξη σε 4 χρόνια, και προσαρμόζεται στις οδικές συνθήκες, τα καύσιμα και τις συνήθειες χρήσης κάθε περιοχής, προσφέροντας στο νέο μοντέλο μηχανικές επιδόσεις και βάση ποιότητας με ενιαία παγκόσμια πρότυπα.

Στον τομέα κίνησης, το νέο μοντέλο φέρει κινητήρα 1.5L τετρακύλινδρο σε σειρά, με μέγιστη ισχύ 88kW και μέγιστη ροπή 150N·m, συνδυασμένο με 5τάχυτο μηχανικό ή 8τάχυτο CVT κιβώτιο. Χάρη σε δέκα βασικές τεχνολογίες όπως ο κύκλος Atkinson και το σύστημα ψεκασμού πολλαπλής εισαγωγής, η κατανάλωση καυσίμου στον κύκλο WLTC είναι έως 5,99L/100km (μηχανικό)/6,19L/100km (αυτόματο), συνδυάζοντας απόκριση ισχύος και οικονομία καυσίμου, μειώνοντας αποτελεσματικά το κόστος χρήσης για τις οικογένειες.
Το底盘 ρυθμίστηκε από κοινού από ειδικούς Κίνας και Ευρώπης, βελτιστοποιώντας την απόσβεση κραδασμών και τη σταθερότητα χειρισμού για διαφορετικές οδικές συνθήκες παγκοσμίως, με ομαλότερες στροφές και λεπτότερη απόσβεση. Η στρεπτική ακαμψία του αμαξώματος ξεπερνά τα 20000N·m/deg, κορυφαία στην κατηγορία, και σε συνδυασμό με τον σχεδιασμό φαρδιάς μετατρόχιας, μειώνει αποτελεσματικά την παραμόρφωση του αμαξώματος και τους θορύβους κατά την οδήγηση, ενώ με τη δομή κλωβού υψηλής αντοχής παρέχει ολοκληρωμένη ασφάλεια σε επιβάτες και οδηγό.

Η νέα σειρά Emgrand Up κατασκευάζεται σύμφωνα με το παγκόσμιο σύστημα επικύρωσης της Geely, πληρώντας τις κανονιστικές απαιτήσεις 30 χωρών και περιοχών. Η Geely διαθέτει 5 παγκόσμιες περιοχές επικύρωσης και 16 εξειδικευμένα κέντρα δοκιμών, καλύπτοντας 147 χώρες και περιοχές, επενδύοντας ετησίως περισσότερα από 10.000 δοκιμαστικά οχήματα, με συνολική ετήσια δοκιμαστική διαδρομή 100 εκατομμυρίων χιλιομέτρων — ισοδύναμη με 2.500 περιστροφές γύρω από τη Γη — δημιουργώντας παγκόσμια ποιότητα μέσω αυστηρής επικύρωσης σε όλες τις περιοχές και σενάρια. Χάρη στα ενιαία παγκόσμια πρότυπα έρευνας και κατασκευής, τα μοντέλα Emgrand που πωλούνται στην Κίνα και αυτά που εξάγονται διατηρούν υψηλή συνέπεια ποιότητας, επιτυγχάνοντας πραγματικά «ένα αυτοκίνητο, παγκόσμιο».
Εκατό κορυφαίες στάνταρ προδιαγραφές σε όλη τη γκάμα — Υπερβατική εμπειρία από τη βασική έκδοση
Πέρα από τις τρεις βασικές ανανεώσεις, η νέα σειρά Emgrand Up αρνείται να γίνει «γυμνή» έκδοση, τηρώντας τη φιλοσοφία «η βασική έκδοση είναι ήδη πλούσια εξοπλισμένη», με 100 κορυφαίες στην κατηγορία προδιαγραφές στάνταρ σε όλη τη γκάμα, προσφέροντας υπερβατικές εμπειρίες άνεσης, ευφυΐας και ασφάλειας σε όλες τις εκδόσεις, ώστε κάθε χρήστης να απολαμβάνει ποιοτικές μετακινήσεις χωρίς συμβιβασμούς στην επιλογή.

Εκτός από το έξυπνο πιλοτήριο Flyme Auto 2 και την οθόνη αφής 12,8 ιντσών, το νέο μοντέλο διαθέτει στάνταρ σε όλη τη γκάμα όργανα 8,8 ιντσών και έξυπνο σύστημα αλληλεπίδρασης κλιματισμού σεναρίων· στον τομέα άνετου χώρου, μοναδικές στην κατηγορία διπλές θήκες αποθήκευσης και κορυφαίος στην κατηγορία υπερμεγάλος χώρος αποσκευών καλύπτουν ανάγκες αποθήκευσης όλων των σεναρίων, ο υπερφαρδύς χώρος πίσω σειράς 1449mm εξασφαλίζει άνεση ακόμα και για τρεις επιβάτες, και τα εργονομικά καθίσματα πολυτελείας προσφέρουν ανώτερη υποστήριξη· στον τομέα ασφάλειας, στάνταρ διαθέτει δοκούς πρόσκρουσης εμπρός/πίσω θυρών θερμομορφοποιημένου χάλυβα 1500MPa και δομή κλωβού υψηλής αντοχής, σε συνδυασμό με την παγκόσμια αρχιτεκτονική BMA και τον κινητήρα 1.5L τετρακύλινδρο σε σειρά, επαναπροσδιορίζοντας με πλήρη κάλυψη υψηλών προδιαγραφών τον πήχη αξίας των παγκόσμιων οικογενειακών αυτοκινήτων.
Δεκαεπτά χρόνια, πέντε γενιές εξέλιξης — η οικογένεια Emgrand έχει πάντα ως πνευματικό πυρήνα το «προς τα πάνω»: από πρότυπο ασφάλειας που έσπασε το μονοπώλιο των κοινοπραξιών, σε πρότυπο αξίας που διέδωσε την έξυπνη τεχνολογία, και σε πρότυπο ποιότητας που πωλείται παγκοσμίως, κάθε γενιά ανανεώνει τον πήχη και την εμπειρία αξίας της κατηγορίας. Οι τέσσερις σκληρές δοκιμασίες και μια δημόσια αποσυναρμολόγηση έδειξαν το παρελθόν του Emgrand μέσα από αυτό το παλιό όχημα σχεδόν 1 εκατομμυρίου χιλιομέτρων· ο διαχρονικός διάλογος δύο γενεών μηχανικών έδωσε στη νέα σειρά Emgrand Up τη σκυτάλη αυτής της βεβαιότητας ποιότητας που αντέχει στη δοκιμασία του χρόνου. Με την κυκλοφορία, το νέο μοντέλο, με τις τρεις βασικές ανανεώσεις και τις εκατό στάνταρ προδιαγραφές, αναδιαμορφώνει τον πήχη αξίας των παγκόσμιων οικογενειακών αυτοκινήτων, προσφέροντας στις κύριες οικογένειες παγκοσμίως αναβαθμισμένη εμπειρία μετακίνησης.


